交通事故的罪魁祸首，一方面司机不能掉以轻心，另一方面交管部门的交通标志也要清晰醒目，尤其是提供中英文双语标志时，英文翻译一定要准确。我们列举了一些常用标志汽车英语翻译。

　　指示标志：

　　慢(快)车道 Slow(Quick) Lane

　　单行道 One Way Only, Single Lane

　　双车道 Two-way Traffic

　　高速公路 Freeway(FWY)， highway

　　公路 Express way

　　收费站 Toll Station

　　高架道路 Elevated road

　　入口 Entrance

　　出口 Exit

　　由此而入 Enter here

　　绕路而行 Detour

　　大路 Avenue

　　林荫大道 Boulevard(Blvd)

　　小路 Path

　　人行道 Pavement

　　宁静区 Silent Zone

　　徒步区 Walking area

　　拱桥 Arch bridge

　　停车处 Parking Lot(Zone)

　　地下道 Underpass

　　警示标志：

　　窄路 Narrow road

　　滑路 Slippery road

　　弯路 curve road

　　此路不通 Blocked, Road closed

　　修路 Road Works Ahead

　　改道 Diversion; Detour

　　险陡 Dangerous Ahead

　　危险弯路 Dangerous Curves

　　三岔路 Road Junction

　　十字路 Cross Road

　　回车道 Loop road

　　左(右)弯 Left (Right) Curve

　　弯曲路 Winding road

　　之字路 Double bend road

　　让车弯 Passing Bay

　　小心火车 RR Crossing

　　前有工程 Men Working

　　前有狭桥 Narrow Bridge Ahead

　　塌方 Landslide

　　当心行人 Caution pedestrian crossing

　　让 Yield

　　行人穿越马路先按钮等候 To across street push button wait for WALK

　　禁止标志：

　　禁喇叭 No horn。

　　禁闯红灯 No joywalking。

　　禁止通行 No passing. No Through Traffic。

　　禁止越线 Keep in lane。

　　不准等候 No Waiting

　　不准左转 Keep Right

　　不准右转 Keep Left

　　不准超车 No Overhead

　　不准掉头 No Turns

　　不准回转 No U Turn

　　不准入内 No Entry

　　不准停车 No Parking

　　禁止鸣笛 No tooting

　　禁止汽车 Auto Not Permitted。