| 1. |
 |
| Wǒ zài dàxué niàn shū. |
| 我在大学念书。 |
| 我在大學念書。
|
| I study at a university. |
|
| 2. |
 |
| Wǒ hén xǐhuān tǐyù yùndòng, yīnwèi yùndòng duì shēntǐ yóu hǎochù. |
| 我很喜欢体育运动,因为运动对身体有好处。 |
| 我很喜歡體育運動,因為運動對身體有好處。
|
| I like sports very much, because doing exercises is good to health. |
|
| 3. |
 |
| Wǒ xǐhuān pǎobù, yóuyǒng, dǎ lánqiú. |
| 我喜欢跑步,游泳,打篮球。 |
| 我喜歡跑步,游泳,打籃球。
|
| I like jogging, swimming (and) playing basketball. |
|
| 4. |
 |
| Wǒ yóuyǒng yóu de hén hǎo, kěshì lánqiú dǎ de bù hǎo. |
| 我游泳游得很好,可是篮球打得不好。 |
| 我游泳游得很好,可是籃球打得不好。
|
| I swim very well, but (I) don't play basketball well |
|
| 5. |
 |
| Wǒ hái xǐhuān kàn tǐyù bǐsài. |
| 我还喜欢看体育比赛。 |
| 我還喜歡看體育比賽。
|
| I also like to watch (sports) games (tournaments). |
|
| 6. |
 |
| Lánqiú, páiqiú, zúqiú, wǒ dōu xǐhuān kàn. |
| 篮球、排球、足球,我都喜欢看。 |
| 籃球、排球、足球,我都喜歡看。
|
| Basketball, volleyball, soccer, I like to watch them all. |
|
| 7. |
 |
| Wǒ tèbié xǐhuān kàn gánlǎnqiú bǐsài. |
| 我特别喜欢看橄榄球比赛。 |
| 我特別喜歡看橄欖球比賽。
|
| I particularly like to watch football games. |
|
| 8. |
 |
| Měiguó gánlǎnqiú hén yǒu yìsi. |
| 美国橄榄球很有意思。 |
| 美國橄欖球很有意思。
|
| American football is very interesting. |
|
| 1. |
 |
| Wǒ shì cóng Zhōngguó lái de. |
| 我是从中国来的。 |
| 我是從中國來的。
|
| I came from China. |
|
| 2. |
 |
| Wó yě xǐhuān tǐyù yùndòng, yīnwèi bú yùndòng duì shēntǐ bù hǎo. |
| 我也喜欢体育运动,因为不运动对身体不好。 |
| 我也喜歡體育運動,因為不運動對身體不好。
|
| I like sports too, because not doing exercises is not good to health. |
|
| 3. |
 |
| Wǒ huì dǎ pīngpānqiú, páiqiú, yě huì tī zúqiú. |
| 我会打乒乓球、排球,也会踢足球。 |
| 我會打乒乓球、排球,也會踢足球。
|
| I can play table-tennis well, volleyball. I can also play soccer. |
|
| 4. |
 |
| Pīngpānqiú wǒ dǎ de búcuò, kěshì zúqiú tī de bú tài hǎo. |
| 乒乓球我打得不错,可是足球踢得不太好。 |
| 乒乓球我打得不錯,可是足球踢得不太好。
|
| I play table-tennis well, but I don't play soccer very well. |
|
| 5. |
 |
| Zài Měiguó wǒ bù cháng dǎ pīngpāngqiú. |
| 在美国我不常打乒乓球。 |
| 在美國我不常打乒乓球。
|
| In the U.S., I don't play table-tennis very often. |
|
| 6. |
 |
| Wǒ bú tài xǐhuān Měiguó de gánlǎnqiú. |
| 我不太喜欢美国的橄榄球。 |
| 我不太喜歡美國的橄欖球。
|
| I don't like American football that much. |
|
| 7. |
 |
| Búguò, wǒ chángcháng kàn gánlǎnqiú bǐsài. |
| 不过,我常常看橄榄球比赛。 |
| 不過,我常常看橄欖球比賽。
|
| However, I often watch football games. |
|
| 1. |
 |
| John, nǐ jīngcháng yùndòng ma? |
|
| John, 你經常運動嗎?
|
| John, do you often do exercises? |
|
| 2. |
 |
| Shìde, wǒ měitiān dōu duànliàn shēntǐ. |
| 是的,我每天都锻炼身体。 |
| 是的,我每天都鍛煉身體。
|
| Yes, I do physical exercises every day. |
|
| 3. |
 |
| Nǐ píngchán zuò shénme yùndòng? |
| 你平常作什么运动? |
| 你平常作什麼運動?
|
| What exercises do you usually do? |
|
| 4. |
 |
| Wǒ měitiān pǎobù. Yǒude shíhòu dá wǎngqiú. |
|
| 我每天跑步。有的時候打網球。
|
| I am jogging every day. Sometimes, I paly tennis. |
|
| 5. |
 |
| Ní wǎngqiú dǎ de zénmeyàng? |
|
| 你網球打得怎麼樣?
|
| How well do you play tennis? |
|
| 6. |
 |
| Mámǎhuhu. Nǐ huì bu huì dá wǎngqiú? |
|
| 馬馬虎虎。你會不會打網球?
|
| So-so. Can you play tennis? |
|
| 7. |
 |
| Huì. |
|
| 會。
|
| Yes. |
|
| 8. |
 |
| Wǒmen shénme shíhòu yìqǐ qù dá wǎngqiuí, hǎo bu hǎo? |
|
| 我們什麼時候一起去打網球,好不好?
|
| Let's go to play tennis some time together, OK? |
|
| 9. |
 |
| Tài hǎo le. |
|
| 太好了。
|
| That's terrific. |
|
| 1. |
 |
| Lǐ xiānsheng, ní xǐhuān tǐyù yùndòng ma? |
| 李先生,你喜欢体育运动吗? |
| 李先生,你喜歡體育運動嗎?
|
| Mr. Li, do you like sports? |
|
| 2. |
 |
| Hén xǐhuān. |
| 很喜欢。 |
| 很喜歡。
|
| Very much. |
|
| 3. |
 |
| Xǐhuān shénme? |
| 喜欢什么? |
| 喜歡什麼?
|
| What do you like? |
|
| 4. |
 |
| Gánlǎnqiú. Wǒmen jiālǐ rén dōu xǐhuān gálan3qiú. |
| 橄榄球。 我们家里人都喜欢橄榄球。 |
| 橄欖球。我們家裏人都喜歡橄欖球。
|
| Football. My family members all like football. |
|
| 5. |
 |
| Nǐ chángcháng dǎ gánlǎnqiú ma? |
| 你常常打橄榄球吗? |
| 你常常打橄欖球嗎?
|
| Do you often play football? |
|
| 6. |
 |
| Bù dǎ. Wǒ bú huì dǎ gánlǎnqiú. |
| 不打。 我不会打橄榄球。 |
| 不打。我不會打橄欖球。
|
| No, I don't know how to play football. |
|
| 7. |
 |
| Nà, nǐ zénme shuō ní xǐhuān gánlǎnqiú ne? |
| 那,你怎么说你喜欢橄榄球呢? |
| 那,你怎麼說你喜歡橄欖球呢?
|
| Then, how come that you said that you liked football? |
|
| 8. |
 |
| Wǒ shì shuō wǒ xíhuān kàn gálan3qiú bǐsài. |
| 我是说我喜欢看橄榄球比赛。 |
| 我是說我喜歡看橄欖球比賽。
|
| What I am saying is I like to watch football game. |
|
| 9. |
 |
| Wǒ méiyou shuō wó xǐhuān dǎ gánlǎnqiú. |
| 我没有说我喜欢打橄榄球。 |
| 我沒有說我喜歡打橄欖球。
|
| I didn't say that I like to play football. |
|
| 10. |
 |
| Wó dǒng le. |
| 我懂了。 |
| 我懂了。
|
| I see. |
|